電話鈴響時我嚇得一陣?yán)湟魂嚐帷?/p>

　　When the phone rang I just went hot and cold.

　　我在靜靜地看書，忽然電話鈴響了。

　　I was having a quiet read when the phone rang.

　　電話鈴響了又響，但沒人接。

　　The phone rang and rang and nobody picked up.

　　電話鈴響起來，打斷了我的思路。

　　The phone rang and broke my train of thought.

　　就在那時，電話鈴響了。

　　At that very moment, the phone rang.